猫车的意思就是指猎人力竭倒下被艾露猫用平板车推回营地然后扔到地上这一事件。而通常所说的“三猫”意思就是一次狩猎中力竭倒下三次这一情况，代表着讨伐该怪物失败。

怪物猎人世界猫车是什么意思：

猎人被怪物打倒之后被艾露猫用车运回营地就叫猫车；

被运回营地三次（联机伙伴加起来三次）就代表着任务失败也就是“三猫”。